Топ-10 фильмов и сериалов для изучения английского языка: что смотреть и почему

Содержание:

Легкий старт для начального уровня
Средний уровень: фэнтези и исторические драмы
Фильмы и сериалы для продвинутого уровня

Введение:

Если вы хотите вывести свой английский на новый уровень – забудьте о скучных учебниках и зубрежке непонятных правил. Один из самых приятных способов улучшить восприятие языка и расширить словарный запас – смотреть фильмы и сериалы в оригинале. Фильмы на английском для изучения языка помогут вам быстрее погрузиться в среду и привыкнуть к разговорной речи носителей языка. 

Ниже вы найдете подборку из десяти лучших вариантов для практики английского, которые мы расположили в порядке усложнения языка: от легких и понятных мультфильмов до захватывающих сериалов с масштабным сюжетом и непростым вокабуляром. Вы узнаете, где их можно посмотреть, а также несколько полезных лайфхаков, которые помогут вам погрузиться в англоязычную среду.

Прежде чем перейти к списку, хочется напомнить, что смотреть кино на английском можно разными способами. Самый популярный на начальном этапе – это включить русские субтитры, чтобы не пропустить ничего важного и сопоставлять слова с переводом. Когда почувствуете себя уверенней, переходите на английские субтитры. Этот вариант уже даст вам понимание того, как именно пишется незнакомое слово или фраза. В идеале, когда уровень позволит, лучше смотреть совсем без субтитров, стараясь уловить интонацию, ритм речи и контекст. Только так вы «прокачаете» настоящие навыки слушания на английском.

🚩 Легкий старт: мультфильмы с четкой речью и простыми диалогами

Первым делом советую обратить внимание на любимые многими анимационные фильмы. Они понятны и взрослым, и детям, а их красочность существенно упрощает понимание сюжета. Начнем с классики Disney:

🐟 1. «В поисках Немо» (Finding Nemo, 2003)
Почему именно он? Сюжет о маленькой рыбке, попавшей в большую беду, наполнен четкими и эмоциональными диалогами. Это идеальный вариант, если вы только начинаете смотреть что-то на английском: реплики героев довольно короткие, а сюжет помогает вникнуть в события. Для начала включите русские субтитры, потом переходите на английские – это поможет уловить правильное написание новых слов.

🦁 2. «Король Лев» (The Lion King, 1994)  
Классическая анимация Disney, известная всему миру. Здесь вы найдете не только простые диалоги, но и неповторимую музыку с короткими запоминающимися песнями, которые оживят вашу лексику. К тому же форма речи героев довольно вежливая, а произношение четкое. Схема похожа: начинайте с субтитров, но постарайтесь как можно раньше попытаться отключить их – песни в исполнении любимых персонажей помогут уловить нужный настрой.

😂 Повседневный юмор и ситкомы: говорим, как носители

Когда ранние сомнения и страх перед незнакомыми словами уходят, вы готовы пробовать что-то чуть более разговорное и живое, где герои общаются так, словно они – ваши лучшие друзья. Здесь на сцену выходят классические ситкомы.

🤝 3. «Друзья» (Friends, 1994-2004)  
Это не только один из самых популярных ситкомов всех времен, но и бесценный кладезь разговорных фраз. Юмор, основанный на дружеских подколках, отлично отражает американскую разговорную культуру. С включенными английскими субтитрами вы быстро запомните самую «ходовую» лексику, а если увидите непонятное слово – сразу сможете его выписать и впоследствии повторить.

🏢 4. «Офис» (The Office, 2005-2013)  
Формат «мокьюментари», в котором снят этот сериал, будто переносит вас в реальный офис, где герои дают интервью, подкалывают коллег и вовсю шутят о рабочих буднях. Английский здесь более «офисный»: вы наверняка услышите массу фраз, связанных с корпоративной жизнью. Начинаете с субтитров? Отлично, но не забывайте периодически делать паузу и стараться пересказать короткий отрезок своими словами.

🔮 Погружаемся глубже: немного фэнтези, подростковый сленг и исторические драмы

Средний уровень английского – тот случай, когда уже не страшно сталкиваться со сложными словами, но хочется чего-то увлекательного. Не забывайте о смешивании жанров: от волшебной школы до мистического городка – все это позволит вам получать максимум удовольствия, а язык будет развиваться «сам по себе».

⚡🧹⚯⚡︎ 5. «Гарри Поттер» (Harry Potter Series, 2001-2011)  
История о знаменитом волшебнике – беспроигрышный вариант. Восьмая часть приключений полна британских акцентов, магических терминов и классического словарного запаса для подростков и взрослых. Поначалу вам помогут английские субтитры, особенно когда речь идет о заклятиях и именах собственных.

🤔 6. «Очень странные дела» (Stranger Things, 2016 – н.в.)  
Этот сериал перенесет вас в американскую глубинку 80-х, где жизнь детей и подростков сталкивается с паранормальными явлениями. Диалоги героев достаточно современны, но присутствует и подростковый сленг, благодаря которому вы почувствуете язык «в реальном времени». Также вы встретите условный «взрослый» лексикон, особенно когда в кадре появляются агенты, полицейские или ученые.

👑 7. «Корона» (The Crown, 2016 – н.в.)  
Если вы предпочитаете британскую версию английского и хотите окунуться в высшее общество, обязательно включайте «Корону». Сериал рассказывает о жизни королевы Елизаветы II и британской монархии в разные отрезки времени. Язык здесь более формальный, речь героев отличается аккуратным произношением, а вы сможете дополнительно уловить исторический и культурный контекст.

😎 Серьезные сериалы и фильмы: «прокачиваем» внимание к деталям

Когда ваш словарный запас уже довольно обширен, самое время бросить себе вызов и выбрать что-то по-настоящему напряженное. Диалоги участников криминальной драмы или стремительная речь героев фильмов о технологиях заставят вас внимательно вслушиваться в каждое предложение.

😤 8. «Во все тяжкие» (Breaking Bad, 2008-2013)  
Этот легендарный сериал о превращении учителя химии в наркобарона знаменит детальными диалогами и насыщенной лексикой. Персонажи порой переходят на жаргон, что придаст вам реалистичной практики. Делайте упор на понимание общего смысла и не пугайтесь, если не улавливаете все слова – главное, чтобы вам было интересно продолжать смотреть.

🔀 9. «Социальная сеть» (The Social Network, 2010)  
Фильм об основателях Facebook отличается быстрыми диалогами, наполненными юридическими и бизнес-терминами. Это отличный вариант, если вы стремитесь улучшить деловую лексику и навык восприятия речи на слух. Попробуйте сначала посмотреть с английскими субтитрами и выписывать слова, которые кажутся вам важными для деловой среды.

🧐 10. «Начало» (Inception, 2010)  
Фильм Кристофера Нолана, который не только проверит ваше умение понимать сложные конструкции, но и потренирует мозг разбираться в запутанных сюжетных перипетиях. «Начало» требует максимального внимания – герои говорят о снах, сознании и многослойной реальности. Попробуйте смотреть с субтитрами, но не бойтесь периодически перематывать и снова слушать сложные места без них.

Независимо от того, что вы выберете в первую очередь – волшебный мир Гарри Поттера или рабочие будни «Офиса», главное, не забывайте, что изучать язык таким образом нужно регулярно. Поставьте цель посмотреть хотя бы одну серию или часть фильма в день или в неделю – так вы сохраните мотивацию и будете постоянно развиваться.

💡 Помните и о том, что при просмотре каждый может найти свой оптимальный способ практики. Одним проще выписывать новые слова сразу, другим – сначала досмотреть эпизод целиком, а потом возвращаться к особенно интересным или трудным моментам. Вы также можете проговаривать реплики вслед за героями, если хотите улучшить свое произношение. Многие люди заводят специальные тетради или используют мобильные приложения для запоминания лексики, услышанной в сериале.

Не стоит бояться непонимания при первом просмотре: если вы уловили общий смысл эпизода и насладились историей, значит, вы уже сделали большой шаг вперед. По мере освоения языка ваше ухо будет улавливать больше тонкостей. Через несколько месяцев, посмотрев ту же самую серию, вы сами удивитесь, насколько легко вам удается следить за речью героев без субтитров.

👉 И напоследок: ищите то, что интересно именно вам. Если вы комедийный фанат – бросайтесь в культуру ситкомов, обожаете фэнтези – Гарри Поттер и близкие по духу сериалы станут для вас источником вдохновения, ну а любителям высокоинтеллектуальных историй и напряженных криминальных драм прямая дорога к «Во все тяжкие» и «Началу». Ваш интерес – лучшая мотивация для постоянного соприкосновения с языком.

Таким образом, смотрите фильмы, сериалы и мультфильмы на английском языке, включайте субтитры, когда нужно, и экспериментируйте с форматами просмотра. Заниматься английским по фильму - это здорово! Постепенно вы научитесь понимать британский акцент в «Короне» так же легко, как речевые обороты подростков в «Очень странных делах». А самое важное – вы получите колоссальное удовольствие от погружения в мир, где знания английского открывают перед вами новые возможности.

Как говорится, practice makes perfect – так что не бойтесь делать ошибки, повторять серии или возвращаться к любимым проектам. Пускай этот список вдохновит вас на новые открытия и поможет вам шаг за шагом покорять языковые вершины. Приятного просмотра и удачи в изучении английского!