Местоимения в английском языке в таблицах

Основа основ – местоимения в английском языке.

Сначала вы учите английский алфавит, затем начинаете собирать свой первый словарик из самых частотных слов (ещё до уроков грамматики: построений предложений, времён, фразовых глаголов). С первого десятка слов появляются местоимения: сначала личные – I, you, it; потом притяжательные – his, her, their (вы должны быть знакомы с ними, если в школе преподавали английский) и далее по списку.

Некоторые слова окажутся знакомыми, но совсем не как классические английские местоимения: this, some, no, who. Но обо всём по порядку.

Содержание

Местоимения в английском языке. Виды

Местоимение (pronoun) – слово, использующееся в предложении как замена для других частей речи: прилагательного, существительного. Оно не обозначает предмет, человека или их признаки, а только указывает на упомянутые в разговоре или тексте ранее.

В статье будут описаны 9 видов местоимений:

  • личные: в именительном и объектном падеже;
  • притяжательные: в основной и абсолютной формах;
  • отрицательные;
  • вопросительные;
  • указательные;
  • относительные;
  • неопределенные;
  • возвратные;
  • обобщающие.

Личные местоимения в английском языке

Указывают на лицо и имеют 2 падежа.

Таблица личных местоимений

Личные местоимения в английском языке

Именительный падеж

Обычно в предложениях личные местоимения этого падежа используются в качестве подлежащих:

He is a great pilot.Он прекрасный лётчик.

I found a kitten. It is tiny.Я нашёл котёнка. Он такой крошечный.

Особенности:

  • «I» всегда пишется прописной буквой;
  • по-английски всегда говорят «ты»: местоимение «you» необходимо переводить как «ты» или «вы», руководствуясь обстоятельствами;
  • «he» и «she» указывают только на живых существ; для неодушевлённых предметов есть отдельное слово – «it».

Руководствуясь смыслом предложения, «it» переводиться тремя способами – он, она, оно.

It lies on the floor.Он (она или оно) лежит на полу.

Всё зависит от уже имеющейся информации, от предмета, о котором идёт рассказ. Чайник – он, лампа – она, ведро – оно.

Объектный падеж

Местоимения в этом падеже являются дополнениями:

Tell him to eat right now. – Вели ему сейчас же поесть.

He gives me a nice present. – Он вручил мне прекрасный подарок.

Вместе с предлогами личные местоимения следует ставить в объектном падеже:

Pass the salt to him. – Передайте ему соль.

This picture is painted by her. – Эта картина нарисована ею.

Притяжательные местоимения в английском языке

Таблица притяжательных местоимений

Притяжательные местоимения в английском языке

Притяжательные местоимения в английском языке:

  • показывают принадлежность вещей, предметов какому-либо лицу;
  • отвечают на вопрос – «Чей?»;
  • чаще всего опускаются без перевода на русский.

Please, take off your shoes. – Снимите (свою) обувь, пожалуйста.

The woman looked at her bag and found her lipstick there. – Женщина заглянула в (свою) сумку и нашла там (свою) помаду.

Как видите, слова в скобках, переведённые на русский, легко опускаются.

В английском языке отсутствует универсальное местоимения «свой». Нет слова, подходящего (при помощи изменений рода, падежа и числа) всем предметам и лицам. Каждому необходимо своё притяжательное местоимение:

Tina showed me her translation. – Тина показала мне свой перевод.

We bought a lot of food for our party. – Мы закупили много еды для своей вечеринки.

He lent them all his money. – Он дал им в долг все свои деньги.

Таким образом, русское «свой» на английский переводится несколькими способами – her, our, his.

В английском языке притяжательные местоимения имеют 2 формы:

  • основная;
  • абсолютная.

Основная форма

Если за местоимением следует определяемое существительное, то употребляется основная форма притяжательных местоимений:

Both of his grandmothers live in his native city. – Обе его бабушки живут в его родном городе.

Our own house is a dream for all my family. – Мечта моей семьисвой собственный дом.

Абсолютная форма

В предложениях используется во избежание повторения существительного (заменяя последнее):

This is not his bicycle, his is grey. – Это не его велосипед, его – серый. [в этом случае «his» выполняет 2 разные функции; указывает на владение предметом и заменяет его в предложении]

My English is better than hers. – Мой английский лучше, чем её.

Оба предложения можно переписать, использовав только основную форму:

This is not his bicycle, his bicycle is grey. – Это не его велосипед, его велосипед – серый.

My English is better than her English. – Мой английский лучше, чем её английский.

Указательные местоимения в английском языке

  • обозначают предмет или его признак, не называя их;
  • заменяют существительное в качестве подлежащего, дополнения, определителя существительного.

Различают следующие указательные местоимения:

  • this/these (относительно говорящего) указывают на что-то близкое (говоря о месте, времени);
  • that/those (относительно говорящего) указывают на что-то отдалённое (говоря о месте, времени).

I don’t like this table, but I like that table over there. – Мне не нравится этот стол, но мне нравится тот стол вон там.

Таблица указательных местоимений

Указательные местоимения в английском языке

This region is good for wildlife photography.Этот регион хорош для фотоохоты.

That vessel is light and fast.То судно лёгкое и быстроходное.

Take away these old books. – Забери эти старые книги.

Those tank ships transport crude oil.Те танкеры перевозят сырую нефть.

Вопросительные местоимения в английском языке

Таблица вопросительных местоимений

Вопросительные местоимения в английском языке

Who

Используется в отношении людей (иногда животных).

Who works in the garden?Кто работает в саду?

Who speak English in your group?Кто в вашей группе говорит по-английски?

What

Употребляется как существительное (говоря о неодушевлённых предметах) или прилагательное (говоря и о людях, и о предметах):

What sort of tea do you drink?Какой чай ты пьёшь?

What a beautiful day!Какой чудесный день!      

What is his sister?Кто его сестра? (имеется ввиду – кем работает/чем занимается)

Whose

Whose lesson do you like least?Чей урок вам нравится меньше всего?

Whose dog is he taking out for a walk?Чью собаку он выгуливает?

Which

Употребляется как существительное или прилагательное: и с одушевлёнными, и с неодушевлёнными предметами. «Which» в предложении говорит о выборе из ограниченного числа предметов, лиц (иначе употребляются who и what):

Which cup is yours?Какая чашка ваша?

Which book do you want to read?Какую из книг вы хотите прочесть?

Неопределенные местоимения в английском языке

Называются так, потому что выражают неопределённое количество. Базовыми среди этих местоимений являются «some» и «any» – некоторые, несколько.

I am dreaming of getting some gold coins. – Я мечтаю раздобыть какие-нибудь золотые монеты.

A watchstander must respond to any emergencies. – Вахтенный должен реагировать на любые экстренные обстоятельства.

Они, как и их производные хоть и переводятся одинаково, но используются в разных предложениях.

Таблица неопределенных местоимений

Неопределенные местоимения в английском языке

Утвердительные предложения

В таких предложениях в основном используются местоимение «some» или его производные – somebody, someone (люди), something (вещи, понятия):

My mom needs some eggs for a dinner. – Моей маме нужно несколько яиц на ужин.

He was sitting at the table staring at someone across the room. – Он сидел за столом, пялясь на кого-то на другом конце комнаты.

Shutter speed is very important when you take a photo of something. – Выдержка очень важна, когда ты что-то фотографируешь.

Вопросительные и отрицательные предложения

В этих предложениях в основном используются местоимение «any» или его производные – anybody, anyone (люди), anything (вещи, понятия):

Do you have any old postcards? – Есть ли у вас какие-нибудь старые открытки?

Can anybody take care about him?Кто-нибудь может позаботиться о нём?

He can juggle anything. – Он умеет жонглировать чем угодно.

Отрицательные местоимения в английском языке

Таблица отрицательных местоимений

Отрицательные местоимения в английском языке

No, nobody (no one), nothing

  • no – это определение для исчисляемых и неисчисляемых существительных;
  • nobody употребляется для замены одушевлённых существительных (людей);
  • nothing употребляется для замены неодушевленных предметов.

There are no incentives which can change my mind.Нет ничего, чтобы заставило меня поменять мнение.

You have to admit it. Nobody can do anything. – Ты должен признать это. Никто не мог что-либо сделать.

Nothing can help us to forget it.Ничто не поможет нам забыть это.

Some women are afraid of nothing. – Некоторые женщины ничего не боятся.

«No», «nobody», «no one», «nothing» не используются в отрицательных предложениях: там, где сказуемое (глагол) уже имеет при себе частицу «not» (два отрицания недопустимы в одном предложении). Вместо отрицательных местоимений вводят неопределённые – any, anybody, anyone, anything.

He permits no one to enter his room. – Он ни одному не позволяет входить в свою комнату.

He did not permit anyone to enter his room. – Он не позволяет кому бы то ни было входить в свою комнату.

None, neither

I hired none of the people I wanted. – Я не взял на работу никого из тех, кого хотел.

Neither of the questions was good.Не было ни одного хорошего вопроса.

Возвратные местоимения в английском языке

Образуются от личных и притяжательных местоимений через добавление окончаний:

  • self – в единственном числе;
  • selves – во множественном числе;
  • эти окончания заменяют русские аналоги: –ся/–сь и себя, придающие глаголам возвратное значение (перенос действия на само действующее лицо).

Таблица возвратных местоимений

Возвратные местоимения в английском языке

She bought herself some food for the week. – Она купила (себе) немного еды на неделю.

The article itself is not bad, but I did not like the end. – (Сама по себе) статья неплоха, но мне не нравится концовка.

We did all the work ourselves. – Мы сделали всю работу (сами).

A self-timer can be used to allow photographers to take a photo of themselves. – Автоспуск можно использовать так, чтобы фотографы могли сделать фотографию (самого) себя.

При переводе на русский эти слова (выделены скобками) легко опускаются.

Относительные местоимения в английском языке

Используются в сложноподчинённых предложениях в качестве связующего элемента (соединяют главное и придаточное предложения, которые, в отличие от русского языка, не отделяются запятыми).

Таблица относительных местоимений

Относительные местоимения в английском языке

Who

  • употребляется при разговоре о людях;
  • в придаточном предложении является подлежащим.

The man who works at this table is my friend. – Человек, работающий за этим столом – мой друг (Человек, который работает за этим столом – мой друг).

This is the man who sold me the mobile phone. – Это тот самый человек, продавший мне мобильный телефон (Это тот самый человек, который продал мне мобильный телефон).

Whose

  • употребляется по отношению к людям;
  • при переводе не опускается.

Do you know whose house is building there? – Ты знаешь, чей дом там строиться?

That is the boy whose wallet is been stolen. – Вот мальчик, кошелёк которого украли.

Which

  • используется при упоминании неодушевлённых предметов и животных;
  • в разговоре обычно заменяется на «that».

I sold on eBay the phone which I had found. – Я продал на eBay телефон, который нашёл.

Conscience comes from a depth which lies beyond a man’s own will. – Совесть проистекает из глубин, находящихся за пределами человеческой воли (Совесть проистекает из глубин, которые находятся за пределами человеческой воли.).

That

  • употребляется при разговоре о людях и вещах;
  • часто опускается.

Вводя определительные придаточные предложения, переводится – «который».

Philosophy of religion is the branch of philosophy that asks questions about religion. – Философия религии – это раздел философии, в котором задаются вопросами религии.

I need a pen that I can write a letter. – Мне нужна ручка, которой бы я мог написать письмо.

Вводя дополнительные придаточные предложения, переводится – «что».

I think that in the near future 3D television will be a common thing. – Я думаю, что в ближайшем будущем трёхмерное телевидение будет обыденной вещью.

It was so cold yesterday that I did not leave the house. – Вчера было настолько холодно, что я не выходил из дома.

Обобщающие местоимения в английском языке

Таблица обобщающих местоимений

Обобщающие местоимения в английском языке

All, both

Употребляются:

  • с личными местоимениями и существительными;
  • самостоятельно: вместо существительного.

My father had been an optimist all his life. – Мой отец всю жизнь был оптимистом.

All are not tired, are they? – Никто не измотан, так ведь? (Все они не измотаны, так ведь?)

They both collect models of aircraft. – Они оба коллекционируют модели самолётов.

Both these reports are pretty interesting.Оба доклада весьма интересны.

Either и его отрицательная форма – neither

Отличается от «both» тем, что пара, описываемая местоимением, представляет собой две индивидуальности, а не безличное целое:

You may get there by either car. – Вы можете попасть туда на любой (из двух) машин.

Neither of them was angry.Никто из них (обоих) не был зол.

Each и every

  • every – имеет обобщающее значение, близкое к «all»; все элементы как часть целого (больше 2);
  • в предложении «every» может быть только определением;
  • each – имеют выделяющее значение; все элементы как отдельные составляющие (2 и более);
  • «each» способно выступать в предложении в качестве подлежащего, дополнения и определения.

I used to buy a lottery ticket every week. – Раньше я покупал лотерейный билет каждую неделю.

Each of us was afraid of getting cold.Каждый из нас боялся заболеть.

We gave each girl a flower. – Мы дали каждой девушке по цветку.

Everybody (everyone), everything

  • ставятся в предложениях только как замена существительным;
  • «everybody» больше подчёркивает единство, а «everyone» – индивидуальность, но оба используются только в отношении людей;
  • «everything» употребляется при разговорах касающихся вещей и понятий.

Everyone likes having the feeling of security.Всем нравится ощущать себя в безопасности.

A strong-willed man like him can achieve everything he wants. – Волевой человек, вроде него, может достичь всего, чего захочет.

Other (another)

  • выступает как замена существительным и прилагательным;
  • сливается с артиклем «an» (там, где он необходим), образуя форму «another».

Where are the other pupils? – Где другие (остальные) ученики?

He had sold his old car and then bought another one. – Он продал свою старую машину, а потом купил другую.

Do you need another pair of gloves? – Тебе нужна ещё одна пара перчаток?

2 комментария

Add a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

5 × пять =