Модальные глаголы в английском языке

Возможно, в текстах и речи вам уже не раз попадались слова, которые не выражали лиц, выполнявших действия, не описывали (в полной мере) само действие. Возможно, вам попадались модальные глаголы в английском языке. 

Что это? Это – небольшая, но очень важная группа особых глаголов, которые не наполняют предложения действиями, а характеризуют уже существующие. В этой статье будут подробно рассмотрены особенности значения и употребления модальных глаголов в английском языке.

Модальные глаголы в английском языке

1. Модальные глаголы в английском языке имеют особое значение: выражают не состояние или действие, а необходимость, вероятность, способность или возможность это действие совершить.
2. Для модальных глаголов характерно небольшое число форм.

Отсутствуют:

  • неличные формы (инфинитив, герундий, причастие): в тексте и речи нельзя использовать – «to can», «to may», «to must» и т.п.; не существуют также – «canning» и «canned», «musting» и «musted» и т.п.;
  • формы будущего времени;
  • в настоящем времени форма третьего лица ед.ч., оканчивающаяся на «- s»: he can_, she could_, it must_ и т.п.

Water flow must_ be controlled. – Поток воды необходимо контролировать.

He can_ find the exit gate. – Он сможет найти выездные ворота.

3. Модальные глаголы в английском языке не являются самостоятельными частями речи, всегда следуют в связке с основным (смысловым) глаголом в инфинитиве (без частицы «to» – eat, think, run), формируя составное сказуемое.

The enterprise must become very profitable. – Предприятие должно стать очень прибыльным.

To get to that village we should take a local flight. – Чтобы добраться до этой деревни нужно лететь местным рейсом.

Чисто модальные глаголы в английском языке

Can – Could

Перевод: мочь (уметь, быть способным/в состоянии).

  • can – используется со всеми лицами и числами настоящего времени;
  • could – используется со всеми лицами и числами прошедшего времени.

Употребляется, чтобы выразить:

1. Физическую возможность (сила, строение тела) что-то сделать или умения/навыки для совершения определённого действия.

Only an experienced fisherman can catch a chub. – Только опытный рыбак может поймать голавля.

Woodpeckers can make holes in trees and pull out insects. – Дятлы способы проделывать отверстия в деревьях и вытаскивать насекомых.

Buddhist meditation can calm your body and mind. – Буддийская медитация может расслабить твоё тело и успокоить разум.

The pizza could be decorated with slices of anchovy. – Пицца могла быть украшена кусочками анчоусов.

I could hear my watch ticking in the silence. – В тишине можно было услышать, как тикают мои часы.

2. Удивление, сомнение (недоверие) факту, что указанное (инфинитивом) действие имело место, было совершено. В таком значение can (could) употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях.

This type of show cant entertain both children and adults. – Подобное представление вряд ли сможет развлечь и детей, и взрослых.

Can she control her anger? – Может ли она сдержать свой гнев?

How could you do such a thing? Only an utter fool could do it. – Как ты мог такое сделать? Только полный болван мог бы сделать такое.

May – Might

Перевод: мочь (иметь разрешение); возможно (может быть).

По аналогии с «can»:

  • may – употребляется со всеми лицами и числами настоящего времени;
  • might – употребляется со всеми лицами и числами прошедшего времени.

Употребляется, чтобы выразить:

1. В отличие от «can», этот модальный глагол фиксирует не способность сделать что-то, а разрешение, дозволение на данное действие.

May I add some sour cream to the borscht? – Могу ли я добавлять в борщ немного сметаны?

May my sister dance in the club? – Можно моей сестре потанцевать в клубе?

2. Запрет на совершение действия.

You may not watch this TV program. – Не смей смотреть эту программу.

Her brother may not play in the street. – Её брату нельзя играть на улице.

3. Возможность, вероятности какого-то события.

If you go to Japan, you may see Mountain Fuji. – Если отправитесь в Японию, то, возможно (может быть), увидите гору Фудзияма.

He says that he may do 100 pushups. – Он говорит, что, возможно, сожмётся 100 раз от пола.

Signals might be delivered from satellites. – Сигналы могли бы поступать со спутников.

Must

Перевод: должен, обязан.

Употребляется, чтобы выразить:

1. Обязанность, крайнюю необходимость выполнить действие, которое выражено инфинитивом.

The competition must take place in a roofed stadium. – Соревнования должны проходить на крытом стадионе.

The navigator must be aware of ship position at all times. – Штурман должен постоянно знать о положении корабля.

2. Уверенность (уверенное предположение) касательно того, что действие произошло или происходит в данный момент. В таком значение модальный глагол «must» употребляется только в утвердительных предложениях.

They must be in the laboratory. – Они, должно быть, в лаборатории.

They must be studying at home. – Они, должно быть, учатся дома.

Ought (to)

Перевод: следует (необходимо); должен (должно быть).

После этого модального глагола инфинитив употребляется с частицей «to».

Употребляется, чтобы выразить:

1. Совет, пожелание, указывающее на правильность выполнения действия описанного инфинитивом. Подобные советы могут быть настойчивыми, доходя до уровня требования.

The Hay diet means that you ought to eat meat and bread separately. – Согласно раздельному питанию, хлеб и мясо следует есть раздельно.

Brain drain ought to be prevented. – Утечку мозгов следует предотвращать.

It’s their duty. They ought to pay their taxes. – Это их обязанность. Они должны заплатить свои налоги.

2. Критику, упрёк, сожаление. Используется в утвердительных и отрицательных предложениях.

You ought to fix you door. – Тебе следует починить дверь.

3. Ожидание, предположение о действии, которое должно совершиться в будущем.

The barbershop ought to be open soon. – Парикмахерская должна быть вскоре открыта.

Модальные глаголы в английском языке - Виды и употребление
Виды и употребление модальных глаголов в английском языке.

Эквиваленты модальных глаголов долженствования в английском языке

Have (to)

Этот модальный глагол, в отличие от остальных (как любой обычный глагол), изменяется в зависимости от лица и числа:

  • I have to…
  • He has to…

Перевод: должен (вынужден), необходимо (по необходимости, приходиться).

Употребляется для выражения необходимости совершения какого-либо действия. В этом смысле «have (to)» (указывая на давление внешних обстоятельств) является в некоторой степени заменителем другого модального глагола – «must».

To use this phone you have to pay money. – Нужно заплатить, чтобы воспользоваться этим телефоном.

I will have to inform security about this. – Придётся сообщить об этом в службу безопасности.

Yesterday the major news outlets had to announce a new TV programs. – Вчера главные новостные каналы были должны анонсировать новые телепрограммы.

Самостоятельно глагол не образует вопроса и отрицания. Для этого необходим помощник в виде вспомогательного глагола – «to do».

We don’t have to include the information about his divorce in the society column. – Мы не должны включить информацию о его разводе в светскую хронику.

Do multi-storey buildings have to have elevators? – Должны ли быть лифты в многоэтажных зданиях?

Be (to)

Перевод: должен (по плану).

В зависимости от времени, глагол «to be» принимает формы:

  • настоящее время (Present) – am, is, are;
  • прошедшее время (Past) – was, were.

За этим модальным глаголом следует полный инфинитив (с частицей «to»).

Употребляется для выражения необходимости совершить действие, которое:

  • было запланировано заранее;
  • происходит по чьему-то требованию (инструкции).

I am to get a ticket at 10 a.m. – Я должен получить билет в 10 часов утра.

His friend was to buy drinks for the party. – Его друг должен был купить выпивки для вечеринки.

The drivers are to sign in the registry every day. – Водители каждый день должны отмечаться в табеле.

Многофункциональные модальные глаголы в английском языке

Shall

Перевод: должен, обязан.

Употребляется в вопросах, содержащих предложение что-нибудь сделать.

Shall we play cards tonight? – Поиграем сегодня вечером в карты?

Shall I go somewhere tonight? – Должен ли я пойти куда-нибудь сегодня?

Should

Перевод: следует (необходимо); должен (должно быть).

Употребляется, чтобы выразить:

1. Совет, пожелание (личное мнение говорящего). Иногда эти советы настолько настойчивые и требовательные, что больше напоминают необходимость и обязанность. С этим оттенком значения глагол «should» начинает походить (с меньшей категоричностью) на другой модальный – «must» (должен).

You should buy another can of orange paint? – Тебе необходимо купить ещё одну банку оранжевой краски?

For writing lessons you should have a pencil. – Для уроков письма вы должны иметь ручку.

2. Упрёк, сожаление. Используется в утвердительных и отрицательных предложениях.

You should not drink too much alcohol. – Вам не следует пить слишком много спиртного.

We should not tolerate lazy workers like him. – Мы не должны терпеть ленивых работников вроде него.

3. Ожидание, предположение о действии, которое должно совершиться в будущем.

He should finish his work soon. – Он вскоре закончит свою работу.

Reform should create an effective economy in our country. – Реформы должны создать в нашей стране эффективную экономику.

Will

Перевод: намереваться, желать.

Употребляется, чтобы выразить:

1. 100% уверенность (веру) в то, что что-то произойдёт.

On this patch he will grow cabbage. – На этой грядке он будет выращивать капусту.

I will edit all of your book. – Я буду редактировать все твои книги.

2. Слова поддержки: убедить или обнадёжить человека.

You will pass the exam. – Ты сдашь экзамен.

Don’t worry. The group will arrive in time. – Не переживай. Группа прибудет вовремя.

3. Просьбу.

Will you wash the windows? – Помоешь окна?

Will you explain the matter? – Объяснишь этот вопрос?

Would

Перевод: бывало (бы); желать.

Употребляется, чтобы выразить:

1. Просьбу.

Would you help me to choose a pair of shoes? – Поможешь мне выбрать пару обуви?

2. Предложение.

Would you like to buy a furnished apartment? – Вы бы хотели приобрести меблированную квартиру?

Need

Перевод: нужно (необходимо), требуется.

Употребляется, чтобы выразить:

1. Необходимость.

I need use lighting equipment for creating an effective picture. – Мне нужно использовать осветительное оборудование для создания эффектной картины.

We need create a flat surface. – Нам необходимо создать ровную поверхность.

2. Отсутствие необходимости. Для этого используется отрицательная частица «not».

Our company need not buy more cars. – Нашей компании не требуется покупать больше машин.

We need not hire a newscaster with a weak voice. – Нам не нужно нанимать диктора со слабым голосом.

Отрицательные предложения и модальные глаголы в английском языке

С модальными глаголами в английском языке отрицание формируется путём добавления после модального глагола отрицательной частицы «not».

I feel anxiety which I cannot explain. – Я чувствую беспокойство, которое не могу объяснить.

I could not find only small sizes. – Мне не удалось найти только маленькие размеры.

Сочетание «must not» выражает не просто отрицание «не должен», а запрет!

The tramways must not be cleaned of snow. – Эти трамвайные линии запрещено очищать от снега.

Сокращения отрицаний

Для упрощения написания и произношения существуют укороченные формы:

Полное написаниеСокращение
cannotcan't
could notcouldn't
may notmayn't
might notmightn't
must notmustn't
ought not (to)oughtn't (to)
have (to)don't have (to)
has (to)doesn't have (to)
am not/is not/are notaren't/isn't/aren't
shall notshalln't
should notshouldn't
will notwon't
would notwouldn't
need notneedn't

Вопросительные предложения и модальные глаголы в английском языке

Вопрос формируется (по аналогии с другими вопросами в английском языке) путём выноса модального глагола в начало предложения (постановка перед подлежащим).

Must diaper changing be done regularly? – Смена подгузников должна быть регулярной?

Should I use false eyelashes? – Стоит ли мне пользоваться накладными ресницами?

What types of pizza can we order? – Какие виды пиццы мы можем заказать? [здесь «What types of pizza» – вопросительный оборот, который следует воспринимать также, как и любое вопросительное слово: в этом случае – «what»]

Add a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

4 × пять =